
Değerli müvekkillerimiz,
Dünya genelinde yaşanan Koronovirüs (Covid-19) salgını riski nedeniyle, hukuki soru ve sorunlarınız için mobil ve online iletişim kanallarımızı kullanmanızı öneririz.
Eşlerin evlilik birliği esnasında veya evlilik birliğinin devamı süresince, sahip oldukları malvarlıklarının yönetimine, tasarrufuna ve tasfiyesine ilişkin kuralların tümü mal rejimi kavramını oluşturmaktadır. 1 Ocak 2002 tarihinde yürürlüğe giren, Türk Medeni Kanunu’nda eşler arasında yasal mal rejimi olarak edinilmiş mallara katılma rejimi kabul edilmiştir. Yine, bu tarihten önce evlenilmiş olmasına rağmen 01.01.2002 tarihinden itibaren bir yıl içerisinde başka bir mal rejimi seçimi yapılmamışsa artık edinilmiş mallara katılma rejimi uygulanacaktır. Bu mal rejimi, eşlerin evlilik birliği içerisinde edindikleri malları ve kendi kişisel mallarını kapsamaktadır. Boşanma, evliliğin iptali, ölüm yahut başka bir mal rejiminin seçilmesi söz konusu olduğunda mal rejimi sona erer. Bu durumda öncelikle eşler kişisel malları diğer eşte ise onları talep edebilecektir. Ayrıca kural olarak eşlerin evlilik birliği içerisinde edinilmiş olan mallarının artık değerinin yarısı üzerinde diğer eşin katılma alacağı hakkı bulunmaktadır. Yani eşler, evlilik sürecinde sahip olunan mallar üzerinde ortak hak sahibidir.
Yazı İçeriği
1. Edinilmiş Mallara Katılma Rejimi Nedir?
2. Eşlerin Edinilmiş Malları Nelerdir?
2.1. Çalışmanın Karşılığı Olan Edinimler
2.2. Sosyal Güvenlik veya Sosyal Yardım Kapsamındaki Ödemeler
2.3. Çalışma Gücünün Kaybı Nedeniyle Ödenen Tazminatlar
2.4. Kişisel Mallarının Gelirleri
2.5. Edinilmiş Malların Yerine Geçen Değerler
3. Eşlerin Kişisel Malları Nelerdir?
3.1. Eşlerden Birinin Yalnız Kişisel Kullanımına Yarayan Eşya
3.2. Mal Rejiminin Başlangıcında Eşlerin Sahip Olduğu Malvarlığı Değerleri
3.3. Miras veya Karşılıksız Kazanma Yoluyla Elde Edilen Malvarlığı Değerleri
3.4. Manevi Tazminat Alacakları
3.5. Kişisel Mallar Yerine Geçen Değerler
4. Mallar Nasıl Paylaştırılır?
Kanunumuzda 2002 yılında yapılan değişiklik öncesinde, yasal mal rejimi olarak mal ayrılığı rejimi kabul edilmiş idi. Fakat bu durum evlilik birliği içerisinde özellikle ev içi işlerde faaliyet gösteren kadın bakımından oldukça dezavantajlı bir hal yaratmaktaydı. Zira esasında bu gibi işler üstlenilerek bir malın edinilmesine katkı sağlanmasına rağmen mal paylaşımı esnasında bu durumun göz ardı edilmesi hakkaniyete aykırılık teşkil etmekteydi. Boşanma davalarının mali ve ekonomik sonuçlarına ilişkin olarak Boşanmanın Mali Sonuçları başlıklı yazımızı inceleyebilirsiniz.
Özetle ve kısaca edinilmiş mallara katılma rejimi; eşler, aralarında başkaca bir anlaşma gerçekleştirmemişlerse kendilerine uygulanacak olan yasal mal rejimidir. Mal rejimi, eşler boşandıklarında veya eşlerden biri vefat ettiğinde hangi mal üzerinde kimin ne kadar hak sahibi olduğunun belirlenmesinde önem arz etmektedir.
Edinilmiş mallara katılma rejiminde bir eşe ait olan tüm mallar aksi ispat edilinceye kadar o eşin edinilmiş malı olarak kabul edilmektedir. Eş o malın kişisel malı olduğu iddiasındaysa bunu ispatla mükelleftir. Zira aksi durumda edinilmiş olan mal üzerinde diğer eşin katılma alacağı hakkı olacaktır.
Türk Medeni Kanunu’nun 219. maddesinde, hangi malların edinilmiş mal olarak kabul edildiği örnekleme yoluyla sayılmıştır. O halde, kanunda belirtilmemiş olsa da edinilmiş mal olarak değerlendirilebilecek her türlü menkul yahut gayrimenkulün bu kapsama girmesi mümkündür.
“II. Edinilmiş mallar
Madde 219-
Edinilmiş mal, her eşin bu mal rejiminin devamı süresince karşılığını vererek elde ettiği malvarlığı değerleridir.
Bir eşin edinilmiş malları özellikle şunlardır:
Eşlerin evlilik birliği içerisinde fiziksel yahut zihinsel emeğine dayalı olarak çalışması karşılığı elde ettikleri edinimler, edinilmiş mal olarak kabul edilmektedir. Eşin, kazandığı maaş yahut ticari faaliyeti neticesinde elde ettiği işletme kazancı buna örnek olarak verilebilir.
Emekli Sandığı, BAĞ-KUR veya SGK gibi sosyal güvenlik kuruluşları tarafından bağlanan aylıklar da edinilmiş mallar arasındadır. Örneğin emekli maaşı, eşin edinilmiş malıdır.
İş kazası veya haksız bir fiil neticesinde çalışma gücünün kaybeden kimseye ödenen tazminatlar da edinilmiş mallardandır.
Evlilik birliği içerisinde eşin kişisel malları üzerinden elde ettiği gelirler de edinilmiş mal olarak kabul edilmektedir. Kadının kendisine miras kalan evi üzerinden kira geliri elde etmesi buna örnek olarak verilebilir. Keza evlilik öncesi bankaya yatırılan paranın evlilikten sonraki faiz getirileri de eşin edinilmiş malları içerisinde yer alır.
Diğer yandan, eşlerin aralarında kararlaştırmaları durumunda bu malların kişisel mal olarak kabul edilmesi de mümkündür. Öyle ki, halk arasında evlilik sözleşmesi olarak da bilinen mal rejimi sözleşmesiyle, eşler kişisel mal gelirlerinin edinilmiş mallara dâhil edilmeyeceğini kararlaştırabilirler.
Son olarak, kanun koyucu tarafından edinilmiş malların yerine geçen değerlerin de edinilmiş mal olarak kabul edileceği öngörülmüştür. Yani, eşin evlilik birliği içerisinde biriktirmiş olduğu maaşı ile satın almış olduğu gayrimenkul de o eşin edinilmiş mallarındandır.
Medeni Kanunumuzun 220. maddesinde hangi malların eşlerin kişisel malları olduğu düzenlenmiştir. Tıpkı edinilmiş mallarda olduğu gibi burada da örnekleme metoduyla saymaya gidilmiştir. O halde kanunda belirtilmese de bu kapsamda değerlendirilebilecek her türlü mal kişisel mal olarak kabul görebilecektir.
Kural olarak bu mallar üzerinde diğer eşin hak sahipliğinden bahsedilemez. Yani eşin kişisel malı kendisine aittir. Şayet bu mallar diğer eşteyse de ondan talep edilebilecektir. Örneğin kadının kıyafetleri, takıları vs. diğer eşin hâkimiyet alanında olsa bile kadınındır.
“Madde 220- Aşağıda sayılanlar, kanun gereğince kişisel maldır:
Eşlerden birinin yalnız kişisel kullanımına yarayan eşya ile kastedilen sadece o eşin kullanımına hasredilmiş ve gelir getirmeyen eşyalardır. Örneğin eşin kıyafetleri, kişisel bakım ürünleri, spor malzemeleri, kitapları vb. bu bağlamda değerlendirilir. Burada söz konusu eşyanın kimin tarafından alınmış olduğunun yahut edinilmiş mallardan finanse edilip edilmediğinin de bir önemi yoktur. Bu eşya hangi eşin kullanımına özgülenmiş ise o eşin kişisel malı olarak kabul edilir.
Burada, eşlerin evlilik öncesi kendi kişisel varlıkları ile edinmiş olduğu mal varlığı değerleri kastedilmektedir. Buna göre evlilik öncesinde eşe ait olan ve evliliğin başlangıcında da varlığını koruyan bu mallar kişisel mal olarak kabul edilmektedir. Örneğin evlenmeden önce eş tarafından ev veya arsa gibi bir gayrimenkul satın alınmış ise bu mal eşin kişisel malıdır.
Eşler evlilik birliği içerisinde olsun ya da olmasın, miras yoluyla edinmiş oldukları mallar; kişisel maldır. Aynı şekilde herhangi bir şekilde karşılıksız kazanma yoluyla elde edilen mallar da buraya girmektedir. Örneğin eşe, bir malın bağışlanması durumunda herhangi bir karşılık söz konusu olmadığından bağışlanan mal eşin kişisel mal varlığı değerleri arasında yer alır.
Fiziksel veya psikolojik acı nedeniyle manevi bir zarara uğrayan kimsenin karşı taraftan manevi tazminat talep etmesi mümkündür. Bu alacak, kişinin manevi varlığına yönelik bir zararın giderilmesine ilişkin olduğundan, kişiye bağlı bir haktır. Bu nedenle, manevi tazminat davası neticesinde kazanılan tazminat da kişisel mal olarak kabul edilmiştir.
Burada, eşin sahip olduğu bir kişisel malın herhangi bir şekilde değişmesi durumunda, o malın yerine geçen değerlerden bahsedilmektedir. Söz gelimi eşin anne ya da babasından kalmış olan bir evi satıp yerine bir araç alması durumunda artık yeni araç da eşin kişisel mallarından kabul edilir. Yani bu mal, sırf evlilik birliği içerisinde alınmış olması nedeniyle edinilmiş mal olarak kabul edilemez. Zira bahse konu araba eşin kişisel bir malı karşılığında alınmıştır.
Edinilmiş mallara katılma rejimi aşağıdaki hallerde sona erebilecek sonrasında da tasfiye gerçekleştirilecektir.
Artık eşler, kişisel mal varlıkları üzerinde hak sahibi olmakla birlikte evlilik birliği içerisinde sahip oldukları edinilmiş mallar üzerinde de belirli bir oranda alacak hakkına sahiptirler. Bu oran kural olarak, aktif edinilmiş mallardan pasif olan edinilmiş malların çıkarılması ile bulunan artık değerin yarısı kadardır. Eşlerin diğer eşin sahip olduğu mallar üzerindeki haklarının belirlenmesi ve mal rejiminin tasfiyesine ilişkin detaylı bilgi için Boşanmada Mal Paylaşımı Nasıl Yapılır? Katılma Alacağı Hesabı isimli yazımızı inceleyebilirsiniz.
Değerli müvekkillerimiz,
Dünya genelinde yaşanan Koronovirüs (Covid-19) salgını riski nedeniyle, hukuki soru ve sorunlarınız için mobil ve online iletişim kanallarımızı kullanmanızı öneririz.
KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİ HAKKINDA
“AYDINLATMA METNİ”
İnternet sitemizi kullanmanız dolayısıyla, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) başta olmak üzere yürürlükteki mevzuat kapsamında birtakım verilerinizin toplanması, saklanması, işlenmesi, aktarılması ve KVKK kapsamına dahil başkaca işlemlerin detayı ve amacı hakkında, veri sorumlusu olarak sizleri bilgilendirmek isteriz.
Genel Bilgiler
İlgili mevzuata göre, “kişisel veri” kimliği belirli veya belirlenebilir gerçek kişiye ilişkin her türlü bilgidir. “Özel nitelikli kişisel veri” ise kişilerin ırkı, etnik kökeni, siyasi düşüncesi, felsefi inancı, dini, mezhebi veya diğer inançları, kılık ve kıyafeti, dernek, vakıf ya da sendika üyeliği, sağlığı, cinsel hayatı, ceza mahkûmiyeti ve güvenlik tedbirleriyle ilgili verileri ile biyometrik ve genetik verileridir. İşbu Aydınlatma Metninde, özel ve/veya genel nitelikli olma ayrımı yapılmaksızın, her neviden veri için “Kişisel Veri” ifadesi kullanılacak olup durumun gereğine göre özel nitelikli kişisel verilerin de bu ifade kapsamına dahil edilebileceğini belirtmek isteriz. Keza, internet sitemizi kullanırken size daha efektif hizmet sağlayabilmek adına çerezler, web işaretçileri ve benzeri uygulamaları da kullanabilmekteyiz. Çerez kullanımının durdurulmasını tarayıcı ayarlarınızı değiştirerek her zaman sağlayabilirsiniz. Çerez kullanımının durdurulması, internet sitemizdeki bazı fonksiyonların kullanımını sınırlandırabilecektir.
Kişisel veriler toplandıktan sonra silme, yok etme ya da anonim hale getirme işlemlerine kadar olan süreçte gerçekleştirilen elde etme, kaydetme, depolama, muhafaza etme, değiştirme, yeniden düzenleme, açıklama, aktarılma, sınıflandırılma ya da kullanılmasını engelleme ve sair kapsamda veriler üzerinden gerçekleştirilen her türlü işlem ise KVKK kapsamında “kişisel verilerin işlenmesi“ olarak değerlendirilmektedir.
Kişisel veri veya özel nitelikli kişisel veri tanımına uygun bilgilerinizi Kulaçoğlu Hukuk Bürosu (Veri Sorumlusu) olarak bizimle paylaşmanız durumunda, onay kutucuğunu işaretleyerek bu verilerinizin işlenmesi için açık rıza verdiğinizi belirtmek isteriz.
Kişisel Verilerin Toplanması ve Hukuki Sebepleri
İnternet sitemizi kullanırken birtakım kişisel verilerinizi, Veri Sorumlusu sıfatımız ile bizimle paylaşmanızı talep edebilmekteyiz. İşbu kişisel verileriniz fiziksel olarak sözlü veya yazılı şekilde toplanabileceği gibi, elektronik ortamda da toplanabilir. Keza, kişisel verileriniz, Veri Sorumlusu sıfatıyla doğrudan tarafımızca toplanabileceği gibi, Veri Sorumlusu adına veri işleyen gerçek veya tüzel kişiler tarafından veya ifa ettiğimiz iş ve hizmetin bir gereği olarak destek aldığımız ulusal/uluslararası kişi ve kuruluşlar ile diğer 3.kişiler tarafından, sayılanlarla sınırlı olmamak üzere, internet sitemiz, blog mesajları, iletişim formları, iş/staj ve sair başvuru formları, bilgi formları, video konferans ve/veya online hukuki danışmanlık hizmeti esnasında kaydedilebilen ses ve/veya video kayıtları, telefon görüşmesi ve/veya telekonferans esnasında kaydedilebilen ses kayıtları, kısa mesajlar, WhatsApp, sosyal medya vs kanallarıyla gerçekleştirilenler başta olmak üzere her türlü iletişim kanalları aracılığı ile toplanabilmektedir. Bu verileriniz elektronik ya da internet tabanlı araçlar ve sair vasıtalar kullanılarak otomatik yöntemlerle elde edilebildiği gibi, tarafımıza sunduğunuz formlar, sözleşmeler, bildirimler, adli veya idari merci kararları gibi yöntemlerle de elde edilebilmektedir.
Kişisel Verilerin İşlenme Amacı ve Aktarımı
Kişisel verileriniz, yürürlükteki ilgili mevzuat uyarınca, hukuka, iyi niyet ve dürüstlük kurallarına uygun, doğru ve güncel olarak, belirli, açık ve meşru amaçlarla ve bu amaçlarla bağlantılı, sınırlı ve ölçülü olarak işlenmekte olup ilgili mevzuatta öngörülen ve işlendikleri amaç için gerekli olan süre kadar muhafaza edilmektedir.
KVKK uyarınca, Veri Sorumlusu olarak bizimle paylaşmış olduğunuz kişisel verileriniz, yerine getirmekte olduğumuz her türlü hizmet ve faaliyet amaçlarımız ile gerektiğinde işe/staja alım süreçleriyle bağlantılı ve ölçülü olarak söz konusu hizmetlerden faydalanmanız, hak ve menfaatlerinizin korunması ve sair amaçlar ile KVKK ve yasal düzenlemelere uygun olarak işlenebilecek, hizmetlerimiz kapsamında ve ilgili mevzuata uygun olarak UYAP sistemi başta olmak üzere, adli, idari vb. kurumlara ve/veya yetkili kıldıkları kişi ya da merciler ile somut olayın şartlarına göre yurtdışında olup olmamasından bağımsız olarak ilgili üçüncü kişi ve kurumlara aktarılabilecek ve ilgili mevzuatta belirlenen süreler boyunca saklanıp gerekli işlemlere tabi tutulabilecektir.
Ağ Sunucusu Veri Günlüğü
İnternet sitemize giriş yapmanızın kaçınılmaz bir sonucu olarak, veri günlüğü olarak tanımlanan ve aşağıda listelenmiş olan verileriniz, ağ tarayıcınız tarafından internet sunucumuza otomatik olarak aktarılmakta ve onayınız aranmaksızın veri günlüğü kayıtlarına kaydedilmektedir:
Veri günlüğü internet sitemizin sizin için daha kullanışlı hale getirilebilmesi amacıyla istatistiki bilgi sağlamak için kullanılmakta olup, takiben derhal silinir.
Kişisel Verilerin Güvenliğinin Sağlanması İçin Alınan Tedbirler
6698 Sayılı Kişisel Verileri Koruma Kanun’un ilgili maddesine uygun olarak, kişisel veri güvenliğinizin sağlanması için hukuka aykırı olarak işlenmelerini ve erişilmelerini önlemek ve muhafazalarının sağlamak amacıyla gerekli teknik ve idari tedbirler Veri Sorumlusu olarak tarafımızca alınmaktadır.
Veri Sahibinin Hakları
Kişisel veri sahipleri KVKK uyarınca aşağıda yer alan haklara sahiptir:
Yukarıda belirtilen hakların kullanımıyla veya genel olarak Aydınlatma Metnimizle alakalı daha detaylı bilgi talepleriniz için “İletişim” sayfamızdan ulaşılabileceğiniz “İletişim Formu” aracılığıyla veya ıslak imzalı olarak “Esentepe Mah. Eser İş Merkezi B Blok Kat:8 No:63 Şişli/İstanbul/Türkiye” adresine ulaştırmanız ya da info@kulacoglu.av.tr e-posta adresine konu kısmında “Kişisel Veri Bilgi Talebi” ifadesi ile iletebilirsiniz.
Kişisel veri sahipleri olarak, haklarınıza ilişkin taleplerinizi Kulaçoğlu Hukuk Bürosu’na yukarıdaki şekillerde iletmeniz durumunda talebiniz, niteliğine göre en kısa sürede sonuçlandıracaktır. İlgili işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi durumunda, Kişisel Verileri Koruma Kurulu’nca belirlenen tarifedeki ücret, Kulaçoğlu Hukuk Bürosu olarak tarafınızdan tahsil edilecektir.